Tôi có cách tìm kiếm người đàn ông lý tưởng của riêng mình. Tôi thường kiểm tra độ tương thích giữa tôi và các chàng trai trên sàn nhảy. Nếu chúng tôi có thể nhảy cùng nhau thâu đêm và tận hưởng từng giây phút khiêu vũ, tôi tin rằng Đọc tiếp…
Trước tiên, mình phải nói rằng có người chồng hơn mình gần chục tuổi quả là một điều vô giá. Ngoài việc là một người chồng hoàn hảo đối với mình, anh còn là người bạn tốt nhất và là người thầy cung cấp cho mình kiến thức trong nhiều Đọc tiếp…
(Bài viết trả lời cho bình luận về bài báo: http://afamily.vn/tu-co-be-nguoi-viet-bi-phan-biet-chung-toc-o-chau-au-den-nguoi-dinh-huong-tro-thanh-cong-dan-toan-cau-20181001112356654.chn.) Quả thật là mình rất nhạy cảm với sự phân biệt chủng tộc (và bất cứ loại phân biệt nào) vì quá khứ của mình. Ngay cả khi đang sống tại một quốc gia đa văn hóa, mình cũng Đọc tiếp…
“Nào, hát lại cho anh nghe nào.” “Một con vịt xòe ra hai cái cánh…” “Môôốt… cn… vííít…” “Migueeeel, anh lại phát âm sai rồi,” tôi tức tối vì đã hát đi hát lại bài “Một con vịt” đến hàng trăm lần rồi mà anh vẫn chưa nghe ra. Đúng Đọc tiếp…
We’re nothing like a ‘normal’ family… My husband, a Mexican man, and I, a Vietnamese woman, accidentally met at an Irish bar in Vancouver, Canada. We had to spend 2.5 years apart – he was in North America while I was in Europe – but I never regretted any of Đọc tiếp…
Những món ăn đa quốc gia của gia đình chúng mình Khi bạn cưới một người nước ngoài thì tất nhiên là bạn không thể bắt người đó ăn 100% đồ của nước bạn được. Cách thưởng thức món ăn và các hương vị là do chúng ta học được Đọc tiếp…
Cuối tuần vừa rồi, anh Miguel được học cách gói bánh chưng. Anh rất phấn khởi và bảo là bánh chưng giống như tamal của Mexico, một loại bánh cũng được quấn trong lá chuối. Anh học rất nhanh, nhìn cách làm một lần thôi là anh nhớ ngay, và Đọc tiếp…
Điều thú vị nhất ở các cặp đôi từ các văn hóa khác nhau chính là những sự khác biệt giữa các văn hóa của họ. Mình là người Việt, còn chồng mình là người Mexico. Mặc dù mình không phải là một cô gái Việt Nam truyền thống và chồng Đọc tiếp…
Dưới đây là bản dịch của một bài viết bằng tiếng Séc đã được đăng trên trang mạng điện tử Czechtimes.cz vào tháng 10 năm 2014: http://www.czechtimes.cz/clanky/756-mezinarodni-partnerstvi. Mặc dù những dự định của chúng mình đã thay đổi ít nhiều, nhưng tình yêu của chúng mình đến ngày nay vẫn vậy: vẫn ngọt Đọc tiếp…