HCX Confessions: Tìm kiếm động lực học tiếng Anh

Đăng bởi Hộ Chiếu Xanh Đi Quanh Thế Giới vào 29/09/201829/09/2018

Thắc mắc:

"Cũng đã khuya rồi nhưng khi đọc quyển sách Hộ Chiếu Xanh Hành Trình Ra Biển Lớn của anh chị em không thể ngăn mình lập tức gửi Mail cho anh chị. Dù biết rằng anh chị rất bận rộn nhưng mong anh chị vẫn sẽ dành chút thời gian đọc Mail của em. Cảm ơn anh chị.
Em tên Hoa và đã 16 tuổi rồi ạ, lớn thật rồi ^^. Từ lâu em đã ý thức được giá trị của việc học ngoại ngữ, đặc biệt là tiếng Anh nên luôn ra sức trau dồi bằng cách tham gia thi IOE dành cho cấp 2. Thật sự em đã tiến bộ từng ngày vì luôn cố gắng học thêm từ vựng và làm bài tập không ngừng nghỉ. Nhưng khi lên cấp 3 dù được học ở trường chuyên nhưng tiếng Anh của em không hề khá hơn. Thầy cô ép buộc em học từ vựng và công thức khô khan. Em luôn trong trạng thái đối phó với bài kiểm tra. Em phải học thêm bên ngoài nhưng không phải học nghe nói như em mong muốn mà là học đọc viết chỉ để đối phó với bài kiểm tra của nhà trường. Em tin chắc rằng trong tương lai vốn tiếng Anh giao tiếp của mình sẽ bằng 0 vì vậy đã cố gắng nghe Postcard và xem video. Nhưng em cảm thấy cách học này ko hiệu quả vì em không có giờ học cụ thể, từ vựng lại ko theo chủ đề, dễ nhớ dễ quên. Em còn tự học nhiều giáo trình khác nhưng có những bài học quá nhàm chán hoặc quá khó. Em không biết chọn giáo trình nào và bắt đầu lại như thế nào. Em thật sự mất phương hướng trong việc học ngoại ngữ và dẫn tới ngày càng lười biếng chán chường.
Kính mong anh chị đã từng trải qua hoặc nhìn nhận thấy những vướng mắc mà em đang mắc phải hãy cho em lời khuyên hay thức tỉnh em bằng vốn kiến thức và kinh nghiệm sâu rộng của anh chị. Chỉ cần vài dòng của anh chị đã khiến em vô cùng biết ơn.
Cảm ơn anh chị đã đọc những dòng này. Yêu thương Hộ Chiếu Xanh rất nhiều."
- Hoa

Hoa thân mến,

Chị rất cảm ơn em đã đọc cuốn sách “Hộ Chiếu Xanh: Hành Trang Của Những Công Dân Toàn Cầu – Hành Trình Ra Biển Lớn” và gửi tin nhắn cho HCX!

Trước tiên, chị rất vui vì em đã quyết định gửi email, vì bước đầu tiên dẫn dắt em đến được mục tiêu của mình là nhận thức được vấn đề mình đang có. Bước thứ hai là bước tìm phương án giải quyết, và em đã làm đúng khi em viết email cho HCX.

Chị nghĩ rằng là phương pháp dạy tiếng Anh ở Việt Nam vẫn còn khá khô khan và không thực tế, vậy nên những lớp học tiếng Anh đã khiến cho em cảm nên chán nản. Đây là điều mà hiện tại em không thể thay đổi được, nên chị khuyên em tìm động lực và tài liệu học ngoại ngữ ở bên ngoài.

Chị kể cho em chút về thời gian chị học tiếng Anh nhé: trước đây, chị bắt đầu học những từ vựng đầu tiên bằng tiếng Anh khi còn đi mẫu giáo. Rồi lên cấp 1, chị được học tiếng Anh một cách “bài bản” ở trường tiểu học tại Hà Nội. Mặc dù điểm tiếng Anh của chị luôn rất cao, chị nhớ là hồi đó chị vẫn chưa có nhiều khái niệm về tiếng Anh lắm. Rồi khi chị sang Cộng hòa Séc sinh sống thì chị tiếp tục học tiếng Anh tại đó. Nhưng lúc đó thì chị đã phải học cùng với một ngôn ngữ khác nữa là tiếng Séc. Vì chị đi học tiểu học tại Séc nên chị đã phải học tiếng Séc rất nhanh để theo kịp bạn bè cùng lớp. Nhưng có lẽ chính vì như vậy nên chị đã hiểu ra một điều là: nếu muốn học ngoại ngữ một cách nhanh nhất, chúng ta nên thực hành và biến nó trở thành một phần quan trọng trong cuộc sống hằng ngày. Hồi chị mới học tiếng Séc, chị không coi nó là một “kẻ thù” cần phải tiêu diệt, mà chị coi nó như là một công cụ để chị học hỏi thêm về nền văn hóa mới mẻ. Mỗi ngày, chị viết nhật ký, viết thơ, sáng tác các câu chuyện bằng tiếng Séc, ngôn ngữ chị mới học. Tất nhiên là lúc đó, chị luôn phải tra từ điển Việt-Séc cũ rích, nhưng điều này đã giúp cho chị cải thiện được vốn từ mới rất nhiều. Chị cũng giao tiếp với các bạn người Séc hằng ngày nữa nên sau hai năm, chị đã hầu như hoàn toàn hiểu bài giảng trên lớp.

Đối với tiếng Anh và những ngôn ngữ tiếp theo, chị cũng làm tương tự như vậy. Trong những năm chị học tiểu học và trung học tại Séc, lúc nào chị cũng đi tìm kiếm và tham gia những cuộc thi giao tiếp và viết văn bằng tiếng Anh. Mặc dù lúc đó thì trình độ giao tiếp của chị chưa phải là tốt nhất, nhưng khi chị ép mình vào những hoàn cảnh phải sử dụng tiếng Anh thì chị sẽ có nhiều động cơ để học và cải thiện nó. Đây là một câu rất quan trọng nên chị tô đậm. Trong những năm tháng học trung học, vì không có nhiều cơ hội sử dụng tiếng Anh trong đời sống hằng ngày nên chị đã chủ động đi tìm chúng. Chị tìm bạn bè nước ngoài giao lưu qua những trang blog hoặc Posscrossing, chị xem nhiều bộ phim truyền hình bằng tiếng Anh, chị xem các kênh truyền hình như MTV, chị mua báo và tạp chí bằng tiếng Anh, chị viết nhật ký bằng tiếng Anh… Khi em nghe Podcast hoặc xem phim, có thể là em sẽ học được nhiều từ mới nhưng như em nói, em “dễ nhớ dễ quên”. Đó là vì em chưa sử dụng những gì em đã học được. Để nhớ lâu thì chỉ có cách là em sử dụng ngoại ngữ ở tần số cao. Nhưng khi em hòa mình vào những môi trường bắt buộc phải sử dụng tiếng Anh thì em sẽ không còn cách nào khác là “bật ra nói”. Em sẽ thấy là vốn tiếng Anh của em không phải là ở con số 0 đâu! Trong những hoàn cảnh căng thẳng ít nhiều, em sẽ nhớ ra được những điều mà em tưởng là đã quên rồi.

Chị gợi ý cho em một số cách để cải thiện ngôn ngữ một cách tích cực nhé:

A. TỰ HỌC:

1. Đọc cuốn sách “Chìa Khóa Để Trở Thành Người Đa Ngôn Ngữ” của chị: https://tiki.vn/chia-khoa-de-tro-thanh-nguoi-da-ngon-ngu-p1747347.html?spid=1748327. Trong đó, chị giới thiệu rất nhiều những bí quyết và tài liệu để học ngoại ngữ. Em cũng có thể giao lưu với chị qua những QR codes chị để trong sách.
2. Em cũng theo dõi các bài viết trong nhóm: https://www.facebook.com/groups/154556435124892/ để học hỏi thêm về các ngôn ngữ nhé.
3. Trong quá trình học tập em cũng cần tìm kiếm động lực từ những người đi trước. Hãy theo dõi những anh chị mà em ngưỡng mộ để nhắc nhở rằng việc học ngoại ngữ rất quan trọng để sau này có thể thành công như họ. Chị gợi ý cho em một số người sau:
   https://www.facebook.com/nguyentueanh
   https://www.facebook.com/NguyenPhiVanVietnam
   https://www.facebook.com/hienthudao
   Ba anh chị trong nhóm HCX nữa ^_^:
   https://www.facebook.com/nadiahoth
   https://www.facebook.com/phanlinh.nguyen
   https://www.facebook.com/duc.phamanh.129
4. Tìm hiểu và đọc về những gì em cảm thấy thích thú. Ví dụ như em thích đọc về thời trang hoặc về những người nổi tiếng thì em Like các page báo mạng nước ngoài (ví dụ như Elle), nếu em thích đọc những câu chuyện về cuộc sống thì chị gợi ý cho em vài trang sau: https://www.facebook.com/humansofnewyork/, https://www.facebook.com/gmbakash/.
5. Nghe bản tin trên CNN, BBC hoặc Euronews hằng ngày (em có thể tải app của họ vào điện thoại). Mỗi ngày chỉ cần nghe tóm tắt bản tin tầm 15 phút thôi.
6. Nghe những bài hát yêu thích bằng tiếng Anh, học thuộc lời bài hát và hát theo.
7. Theo dõi những kênh video thú vị để luyện nghe: https://www.facebook.com/VICEAustralia/, https://www.facebook.com/vicenews/, https://www.facebook.com/nasdaily/, https://www.facebook.com/dearalyne/. Trên Youtube, em cũng có thể tìm những đoạn video hay và bổ ích qua từ khóa “documentary”: https://www.youtube.com/results?search_query=documentary.
8. Viết nhật ký – đây là phương pháp chị nghĩ rất là hữu hiệu. Em luôn có bên người cuốn từ điển để tra từ nhé.
9. Có một cuốn vở ghi lại các từ vựng mới học: em chia từng trang ra làm đôi và gập nó lại để khi ôn từ thì em không nhìn nửa còn lại. Em luôn cầm vở theo người để ôn lại từ vựng khi có một khoảng thời gian rảnh. Nếu muốn tiện hơn thì thay vì vở, em có thể cho các từ vựng mới học lên một trang flashcard trên mạng, như: https://www.cram.com để tiện lợi hơn.

B. LUYỆN TẬP VÀ ÁP DỤNG KIẾN THỨC:

1. Tham gia những sự kiện có người nước ngoài tại thành phố nơi em sống – ví dụ: https://www.couchsurfing.com/places/asia/vietnam/hanoi hoặc https://www.meetup.com/cities/vn/ha_noi/?country=vn&zipstatecity=ha+noi&state=&radius=25.
2. Tham gia nhóm học thuyết trình bằng tiếng Anh Toastmasters tại thành phố nơi em sống: https://www.toastmasters.org/Find-a-Club/01665430-hanoi-speakers.
3. Tìm và tham gia những cuộc thi bằng tiếng Anh (trong trường, thành phố, trên mạng, trong các groups như: https://www.facebook.com/groups/hochieuxanh/). Ngay cả khi không thắng giải nhưng những cuộc thi như vậy sẽ giúp em cải thiện ngôn ngữ.
4. Tổ chức một nhóm luyện và học tiếng Anh để cùng nhau học. Tại các buổi gặp gỡ thì nhóm sẽ chỉ được nói chuyện bằng tiếng Anh.
5. Tham gia tình nguyện cho một người nước ngoài hoặc tại một công ty, cơ quan nước ngoài tại thành phố nơi em sống.

Em không nhất thiết phải thực hiện tất cả những điều trên, nhưng em sẽ phải thực hiện những phương pháp em chọn một cách đều đặn và đầy đủ. Em nên viết ra một thời khóa biểu và phải thực hiện theo kế hoạch đã đặt ra. Em có thể tự tưởng mình một cái gì đó sau mỗi tuần thực hiện đầy đủ kế hoạch để có thêm động lực.

Chị chúc em sẽ tìm ra động lực để học tập và duy trì ngoại ngữ nhé! Chắc chắn là em không thể từ bỏ học tiếng Anh được, vì tiếng Anh là điều cơ bản trong cuộc sống ngày nay và nó sẽ quyết định cho thành công và cuộc sống của em sau này nữa.

Em thử những gợi ý của chị một thời gian rồi nhắn lại kết quả cho chị nhé.

Thân mến,

Thu Hương