Các phương tiện giao thông ở London / Transportation in London

Đăng bởi Hộ Chiếu Xanh Đi Quanh Thế Giới vào 31/08/201531/08/2015

Đức

(LONDON) Sau các bài viết về nhà ở và sim card và thẻ điện thoại, thứ hai này mình sẽ viết về các phương tiện giao thông ở London.

 Tại đây có rất nhiều cách để đi lại. Hai cách phổ biến nhất dĩ nhiên chiếc là xe buýt hai tầng nổi tiếng (gọi là “double decker”) và tàu điện ngầm. Để có thể đi lại, bạn cần mua thẻ Oyster màu xanh, một thẻ của thành phố để sử dụng cho các phương tiện giao thông.

 Bạn có thể mua các thẻ này tại hầu hết các cửa sạp báo hoặc tại bất kỳ nhà ga tàu điện ngầm. Tiền đặc cọc của thẻ là 5 GBP, sau đó bạn có thể nạp trực tiếp tiền vào thẻ.

 Mỗi chuyến đi xe buýt hai tầng, bất kể bạn đi bao lâu, là 1,5 GBP. Hôm qua, tôi đi du lịch 6 trạm ở khu vực 1 tại London ngầm với giá là 2,3 GBP.

After accommodation and telcom, this Monday is dedicated to tips about transportation in London.

In London, there are many ways to commute. The most common ways are of course double-deck buses and underground. For these, you need a blue Oyster card, a city card to use for transportation.

You can buy it at most newsagent stores or at any underground station. The deposit for the card is 5 GBP, then you can top up the credit on the card.

One ride on double-deck bus, no matter how long you travel, is 1,5 GBP. Yesterday, I travelled 6 stations in Zone 1 in London underground and it cost 2,3 GBP.